:34:07
How come you're not playing, little man?
:34:10
Come on, it's football. You love football.
:34:13
Help!
:34:15
Help! Stuck!
:34:21
I live in California.
:34:22
- Where do you live?
- I am in Hong Kong.
:34:25
Where's Hong Kong?
:34:29
- Can you hear me now?
- I can't hear you.
:34:33
Can you hear me now?
:34:35
What is it?
:34:37
I thought you liked football.
You're telling me you don't like...
:34:47
I'll be right back, little man. I got to go...
:34:55
You got a little problem over there with Max.
:34:57
- It's happening.
- What's happening? What is it?
:35:00
Lt! It's happening.
He hasn't gone for a week. That's it.
:35:03
Oh, no. That's... It's happening?
:35:06
It's happening. I know the face. Look.
:35:11
- You got to go and deal with that.
- I can't.
:35:14
- What do you mean, you can't?
- I can't.
:35:16
- Come on, you have to do it.
- I can't.
:35:18
- Yes, you can.
- I can't.
:35:20
- Yes, you can.
- All right, I will!
:35:21
Good. Come on.
:35:43
I can't.
:35:44
Listen. I see you got issues about this...
:35:47
so I'll take care of it this time, all right?
:35:50
- In the future, you got to work it out.
- I got to work it out.
:35:53
That's your son. God willing,
when you get older, he'll do this for you.
:35:56
So you want to know he owes that to you.
:35:59
- He owes me.
- He owes you.