:46:01
- Got to know how to handle them.
- How do you know that?
:46:04
I read
Dr. Spock's Baby and Child Care book.
:46:08
It's not about Star Trek.
:46:13
- Finish.
- Yeah.
:46:18
You know, when I was in the back...
:46:20
I spotted, under the eaves of the porch...
:46:24
what looked like a beehive.
:46:25
- A big one.
- Don't worry. All taken care of.
:46:28
- I don't want anybody getting hurt.
- No hurt. Gone.
:46:31
- You really have turned this around.
- Thank you very much.
:46:34
- I'm impressed. I really am.
- Thank you.
:46:36
For our own curiosity...
:46:38
any chance you could
tell us where the complaint came from?
:46:41
I really would love to,
but I have a relationship with the state.
:46:46
- Just for our own curiosity.
- That was Miss Harridan.
:46:49
- I'm sure she'll see us.
- We need to talk to you.
:46:52
- Sorry. They just barged right in.
- That's quite all right, Jenny.
:46:56
Gentlemen, please sit down.
:47:02
Now, what can I do for you?
:47:04
We wanted to thank you for helping
to expedite our accreditation process.
:47:08
Thanks to your tip, somebody
from child services came to see us.
:47:12
I had heard you opened
some sort of day care program...
:47:15
and I was concerned.
:47:17
That's nice of you.
You don't have to be concerned about us.
:47:20
It's not you I'm concerned about.
It's the children you're looking after.
:47:24
- Wait a minute. We're parents. That's a start.
- Any boob can be a parent.
:47:28
If you want to screw up your own child,
that's your right.
:47:30
But when it comes to other people's kids,
there's a higher standard to answer to.
:47:34
Mr. Kubitz seems to think that we met
that standard. Show her the thing.
:47:39
That piece of paper doesn't impress me.
:47:42
We're getting it laminated.
:47:44
You two are just some fly-by-night
operation looking to make a fast buck.
:47:48
You're just afraid of the competition.
Let's go.
:47:50
Competition? Don't flatter yourselves.
:47:53
Daddy Day Care will never be
in the same league as this institution.
:47:58
Laminated!