1:12:11
Let me guess. You couldn't get
child services to come back...
1:12:14
so you're doing the inspection.
1:12:15
I apologize. I don't like to be sneaky.
1:12:18
Still, rules are rules.
1:12:20
- May I come in? I've a proposition for you.
- Yeah, please do.
1:12:25
Can I get you some coffee or tea or water...
1:12:30
- or eye of newt, maybe?
- Water would be lovely.
1:12:33
- Thank you.
- Water. That's an easy one.
1:12:35
You don't mind tap water, do you?
We're out of the bottled water.
1:12:45
So, Miss Harridan, why are you here?
1:12:48
You seem smart, talented, highly ambitious.
1:12:53
What on earth are you doing
running a day care center?
1:12:55
Maybe I enjoy running a day care center.
1:12:57
Obviously. But is this really how you want
to spend the rest of your life?
1:13:01
As a businessman,
you'd have money, power, respect.
1:13:05
You going to throw that all away
to baby-sit a bunch of 3-year-olds?
1:13:09
I said I'd listen to your proposition.
I'm all ears, and I got other things to do.
1:13:13
- So if you'd be so kind...
- All right. Here it is:
1:13:16
If Daddy Day Care should close,
for whatever reason...
1:13:19
I'll take all your children
for the price you charge.
1:13:23
Topflight education at rock-bottom prices.
1:13:26
Think about it.
1:13:32
Now wait a minute.
1:13:34
You're blowing us off
for Cottony Cotton Balls?
1:13:36
No, Cotton Candy Puffs.
Apparently the whole thing was my idea.
1:13:41
They'll double my salary
and let me run the division.
1:13:43
So, yes, I am taking myself back.
1:13:45
Go ahead,
if that's what's important to you. I mean...
1:13:48
Phil and I can manage.
We'll just find somebody else. Right?
1:13:52
I'm going, too.
1:13:55
This is worse than
when Spock betrayed Kirk...
1:13:59
- on Star Trek V.
- It's not like that.