:50:03
Ik weet het niet.
Ik denk dat ik het leuk vind.
:50:07
Het is in zekere zin stoer.
:50:08
Maar ik denk dat kinderopvang niet echt...
:50:11
op mijn pad ligt.
:50:14
Dat dacht ik ook.
- Excuseer mij.
:50:17
Ja, kom binnen.
:50:21
Hoe gaat het?
- Dag jongens.
:50:23
Het spijt me. Ik ben deze week
vergeten te betalen.
:50:26
Sinds ik gescheiden ben
is mijn hoofd af en toe...
:50:35
Ben jij de nieuwe vader?
- Ik ben jouw vader.
:50:40
Ik ben niet jouw vader.
:50:43
Nou, ik ben de vader van je kind. Ik ben niet...
:50:46
Ik ben niet de vader
van je kind. Ik word...
:50:52
Je bent Marvin.
:50:57
Leuk kennis te maken, Marvin. Ik ben Kelli.
:51:02
De moeder van Dylan.
:51:09
Ik moet gaan.
- Bedankt.
:51:11
Dag jongens.
- Een fijne dag.
:51:13
Dank je.
- Dag.
:51:15
Ik doe het. Is tandheelkunde inbegrepen?
:51:18
Goed.
:51:20
Je eerste opdracht is ons te laten zien
hoe je met kinderen omgaat.
:51:23
Leer het ons.
:51:24
Als dit een bedrijf was,
en zij zijn je klanten...
:51:27
hoe ontdek je wat ze willen?
:51:28
Ik zou naar hun mening vragen.
- Goed, laten we dat doen.
:51:32
We willen graag dat jullie vertellen
wat je in Papa's Kinderopvang zoekt.
:51:32
We willen graag dat jullie vertellen
wat je in Papa's Kinderopvang zoekt.
:51:35
Help ons jullie te helpen.
:51:39
Wie wil er beginnen?
:51:42
We moeten meer leren.
:51:45
Meer leren?
- Ja.
:51:48
We zitten op 'n kritieke leeftijd.
:51:51
Je moet ons verstand voeden.
- Goed. Noteer jij dat?
:51:56
Verstand voeden.
:51:59
Mooi. Wat nog meer?