1:22:01
Com a nossa firme orientação,
as vossas crianças...
1:22:04
darão esses passos,
aqui na Chapman.
1:22:08
Temos a filosofia de que a criança
é como uma trepadeira.
1:22:12
Com a estrutura certa para se fixar e um
bom jardineiro para as tratar...
1:22:15
elas crescerão até o céu.
- Isso, é a coisa mais estúpida que já ouvi.
1:22:20
Não estamos a falar de
plantas, mas sim de crianças.
1:22:23
Eu sei que vocês não querem esta mulher
podando e cortando o vosso filho de 3 anos.
1:22:27
Algumas pessoas não se sentem
confortáveis com realizações.
1:22:30
Não, o que me incomoda é tratar
uma criança, como se fosse um adulto.
1:22:34
Se os vossos filhos vierem para cá,
sentir-se-ão miseráveis em 4 linguas diferentes.
1:22:38
Cinco. No outono, vamos
começar o português.
1:22:43
Em quantas linguas, você
realmente os ouve?
1:22:45
Você alguma vez parou de lhes despejar
conhecimento pelas goelas abaixo...
1:22:48
e conversou com eles?
1:22:49
Ouvir o que eles querem.
1:22:51
Elas são crianças, elas
não sabem o que querem.
1:22:53
Sim, sabem. Todas elas.
E são todas diferentes.
1:22:57
Nós fazemos uma pausa, falamos com as
crianças, procuramos conhecê-las um pouco.
1:23:00
- Isso fez a diferença. Isso ajudou-os.
- Por favor. Partilhe o seu sucesso.
1:23:04
Porque não diz a estas pessoas,
como vai ajudar os filhos deles?
1:23:14
O Max, já faz xixi sozinho.
1:23:17
- Eu não erro.
- Isso mesmo.
1:23:18
- E a Becca aprendeu a ler.
- Sim, aprendi.
1:23:22
E o Crispin é a criança mais
educada que já conheceram.
1:23:26
- Obrigado, Charlie.
- Não tens de quê, Crispin.
1:23:30
Eu fiz amigos.
1:23:35
Isso mesmo, homenzinho,
fizeste alguns amigos.
1:23:39
A partir de agora, a Creche
do Pai voltou a funcionar.
1:23:46
Não seja tolo. Você não vai
ganhar um cêntimo.
1:23:49
Não seremos ricos,
mas dará para viver.
1:23:51
Com licença.
1:23:54
Que tal?