:11:01
Charlie!
:11:05
H-I-J-K-L-M-N-O-P.
:11:09
Nu-þi face griji despre asta.
:11:10
Sunt un om cãutat,
ºi voi avea o slujbã la sfârºit de sãptãmânã.
:11:19
Ce se întâmplã dacã folosim fondurile de urgenþã?
:11:22
Nu putem.
Le-am folosit deja pentru plata maºinii.
:11:29
Nu mai avem ce face.
:11:31
Trebuie sã-l retragem pe Ben de la Chapman.
Sunt prea mulþi bani.
:11:33
ªi cine va avea grijã de copil?
:11:35
- Vei sta acasã cu el?
- Nu, nu voi sta acasã cu el.
:11:40
Vom gãsi ceva
care sã ne permitem, asta este tot.
:11:43
- Asta este adresa corectã.
- Cred cã glumeºti.
:11:46
- Cel puþin o putem verifica.
- Ben nu se va duce acolo.
:11:49
Aparenþele pot înºela. Mã duc sã vãd.
:11:51
Aparenþele pot înºela?
Suntem într-un parcare de rulote!
:11:57
Caut o grãdiniþã.
:11:59
Da ,aici este.
:12:02
Bine aþi venit la...
:12:07
Îmi pare rãu.
:12:08
Bine aþi venit la grãdiniþa "Atingerea Raiului".
:12:11
- Vã pot ajuta cu ceva?
- Nu, mulþumesc.
:12:16
- Asta este adresa corectã?
- Aºa cred.
:12:22
Þinem copiii chiar aici.
:12:32
Poftiþi. Dupã dvs. Dnã..
:12:34
Bine.
:12:38
- De unde ai adresa asta?
- Tu ai ales locul ãsta.
:12:41
Ar trebui sã raportãm cuiva.
:12:45
Tocmai despre asta vorbeam.
:12:48
ªtiam cã aici va fi
cel puþin un loc decent.
:12:50
Aratã bine.
:12:55
Aceasta este poliþia.
:12:56
Eºti înconjurat.