1:06:00
Je connais un lieu inoccupe
qui s'appelle "Derniere Frontiere".
1:06:05
C'etait mon deuxieme chez-moi.
1:06:08
Le proprio avait tous les collectors.
1:06:13
Tu sais quoi? II avait le tricorder...
1:06:16
que porte Riley...
dans La Machjne jnfernale.
1:06:19
J'ai jamais vu cet episode.
1:06:22
J'etais avec lui quand il l'a pas vu.
1:06:27
Il y a du boulot.
1:06:28
Au moins,
on peut l'amenager comme on veut.
1:06:31
Il faut de l'argent, pour ca.
1:06:35
Pour en gagner, faut en depenser.
1:06:37
Et pour en depenser, faut en avoir.
1:06:40
"Concert rock pour l'Ecole Paternelle.
1:06:43
Aidez-nous a financer
nos nouveaux locaux."
1:06:46
Vous savez ce que c'est?
1:06:49
L'occasion de s'ameliorer
dans une saine competition?
1:06:52
Non, pauvre tete de linotte.
C'est un arret de mort.
1:06:56
S'ils trouvent un lieu, je suis fichue.
1:06:59
Ils vendent du plaisir.
Je ne peux pas rivaliser.
1:07:04
J'aurais du les ecraser des le debut.
1:07:07
Ce sera dur, mais je n'ai pas le choix.
Je dois les arreter.
1:07:13
Comment?
1:07:16
Par tous les moyens necessaires.
1:07:34
Un petit tour de poney!
1:07:37
Un coucou aux chevres!
1:07:39
Le tee-shirt garderie!
Un petit casse-croute!
1:07:42
Profitez de la musique!