Daddy Day Care

1:28:00

- Èo mi to vyvádzaš?
- Dotýkam sa a.

1:28:06

Dobre, poèkaj chví¾u.

1:28:12

- Nikdy by som a nehodil do bodliakov.
- To nemôžeš.

1:28:16

Nie, použil by som lopatu.

1:28:21

Zaneprázdnení.

1:28:22

Zopár iných detí by tu bolo
s tebou. Èo ty na to?

1:28:25

- Vidíš, mal by si na tom popracova.
- "Mazel tov".

1:28:29

Pamätáš, keï si mi pokazil jo-jo?

1:28:31

- Pokazil...
- A nikdy si mi nedal nové.

1:28:34

Poslal si ma preto do postele.

1:28:37

Ty píšeš.

1:28:39

Nie, nedokážem napísa ani listy.

1:28:43

Èo sa to tu deje?

1:28:48

Ty ma zabíjaš.
Ty ma fakt zabíjaš.

1:28:53

Dymiace panvice Joe Fraziera!

1:28:58

Tieto panvice boli vyrobené
v Meste bratskej lásky.

1:29:02

- To je dobré.
- Dobre, Eddie.

1:29:06

Dali ti prive¾a inštrukcií, však?

1:29:16

Dobre, prestaò skôr ako sa pocikáš.

1:29:18

- Èo mám ïalej poveda?
- "Predám všetky svoje hraèky."

1:29:20

Predám všetky svoje hraèky.

1:29:23

Budem hovori stále dokola,
lebo som to pokaš¾al. Hovorím, "Ty..."

1:29:27

- Ideme!
- Dobre, ïakujem.

1:29:31

- Nechaj ju chví¾u beža. Dobre.
- Ïakujem.

1:29:36

Preto viem,
že sme neboli na Mesiaci.

1:29:40

Sleèna Harridanová povedala,
že to je príprava na moju budúcnos.

1:29:49

- Si hladný?
- Áno.

1:29:52

- Na èo mᚠchu?
- Sendviè s arašidovým maslom a džemom.

1:29:56

Sendviè s arašidovým maslom a džemom.

1:29:58

- No, ja neviem.
- Áno, po scéne.