:33:01
Lige foran dig.
:33:04
Kan du være en smule mere specifik.
:33:07
- Hvad, er du--?
- Blind? Ja.
:33:11
- Det er jeg ked af.
- Det er okay.
:33:17
- En af dine venner?
- Har aldrig set ham før.
:33:23
Matt Murdock.
:33:25
- Rart at møde dig, Matt Murdock.
- Rart at møde dig.
:33:34
Jeg fik ikke fat i dit navn.
:33:38
Jeg har ikke sagt det.
:33:45
Nogen mennesker har ikke medfølelse
for de handicappet.
:33:48
Åbenbart ikke.
:33:52
- Hvor skal du hen?
- Jeg skal indgive en appel.
:33:54
Vi skal være i retten ved middagstid.
:33:56
- 12:00, Matt.
- Jeg vil være der.
:34:09
hvad ønsker du?
:34:11
Jeg ville bare havde dit navn.
Jeg ønskede ikke problemer.
:34:14
Hør her...
:34:17
...jeg kan ikke li' at blive forfulgt.
Så lad være.
:34:21
Et øjeblik. Et øjeblik. tag det roligt.
:34:25
Jeg kan ikke li' at blive rørt.
:34:29
Du kan starte med at fortælle
mig hvad du kan li'
:34:49
Er du sikker på at du er blind?
:34:51
Er du sikker på at du ikke
vil fortælle mig dit navn?