Daredevil

1:05:11

Ok.

1:05:13

Jesi spreman na nešto stvarno, stvarno mrak?

1:05:17

Ajde.

1:05:25

Ma daj, èovjeèe. Dajem ti zlato.
- Vrati mi pare.

1:05:29

Zašto?
- Veæ sam ga vidio.

1:05:29

Vrati.
- Ok, jesi vidio ovo?

1:05:44

Rekao si da potražim nešto èudno, zar ne?

1:05:49

E, pa ovo, je stvarno jebeno èudno sranje.

1:05:54

Pojma nemaš.

1:05:56

Policija još uvijek istražuje smrt
Nikolaosa Natchiosa, tzv. Kralja Zloèina...

1:06:02

Samozvani "èuvar" Daredevil, se traži zbog...

1:06:10

Kako si zaobišao moje osiguranje?

1:06:13

Misliš ovog tipa?

1:06:17

Je li to zaista bilo potrebno?

1:06:19

Potebno? Ne.

1:06:21

Bilo je zabavno.

1:06:22

Nadišao si sva moja oèekivanja.

1:06:26

I usput inkriminirao Daredevila.

1:06:29

Trebao bi biti zadovoljan.

1:06:31

Natjerao...me da...

1:06:36

...promašim.

1:06:38

Postoji stara izreka da previše
ponosa može ubiti èovjeka.

1:06:47

Vrag je moj!

1:06:49

Stvarno? Èuo sam to veæ prije.

1:06:53

I previše puta.

1:06:55

Ali reci mi:
Kako ubiti èovjeka bez straha?