Daredevil
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:00
Pred vami je.
:33:04
Bi lahko bili malo bolj natanèni?
:33:06
Ali si...?
:33:07
Slep?
:33:08
Ja.
:33:10
Zelo mi je žal!
:33:16
Tvoj prijatelj?
:33:17
Nikoli ga še nisem videl.
:33:22
Matt Murdock.
:33:24
Me veseli, Matt Murdock.
:33:27
Mene tudi.
:33:33
Nisem slišal vašega imena.
:33:36
Nisem ga povedala.
:33:43
Povem ti,
nekateri ljudje nimajo soèutja do invalidov.

:33:46
Oèitno ne.
:33:50
Kam greš?
:33:52
Grem jo poiskat.
:33:53
Na sodišèu morava biti opoldne.
12:00, Matt.

:33:56
Prišel bom.
:34:07
Kaj želiš?
:34:09
Rad bi slišal tvoje ime,
noèem težav.

:34:11
Poglej...
:34:14
Ne maram, da mi sledijo.
:34:16
Torej ne.
:34:18
Poèakaj malo.
Poèakaj malo.

:34:20
Trenutek. Poèasi.
:34:23
Ne želim da se me dotikajo.
:34:26
Lahko zaèneva od zaèetka?
:34:47
Si preprièan da si slep?
:34:49
Si preprièana,
da mi ne želiš povedati imena.


predogled.
naslednjo.