:16:00
Mã scuzaþi. Poate cineva
sã mã lãmureascã aici ?
:16:10
De nouã secole,
aceasta a fost datã ...
:16:13
de cãtre protector femelei-reginã,
în ajunul primei ei transformãri .
:16:22
Fiara pe care-ai întâlnit-o în noaptea asta,
nu e ca ceilalþi.
:16:27
E mult mai puternic
ºi mult mai periculos.
:16:31
E un prinþ al întunericului,
un rege în aºteptare ... un DarkWolf.
:16:36
Ce aºteaptã ?
:16:39
Nu aºteaptã .
Cautã .
:16:42
Cautã femela .
Vrea sã se împerecheze cu ea.
:16:47
Aºteaptã . Spui cã acest
prinþ al întunericului
e Fãt-Frumos ...
:16:51
iar fata asta e
un fel de Cenuºãreasa ?
:16:53
Ah, ai început sã te prinzi
Albã-Ca-Zãpada .
:16:56
Mary... cum opresc chestia asta
înainte sã mai omoare pe cineva ?
:17:01
DarkWolf nu va fi uºor de înfrânt .
:17:04
Poate fi omorât doar dacã e
strâpuns cu argint în ochi .
:17:06
Omul pe care l-aþi întâlnit ... motociclistul ...
este forma umanã a lui DarkWolf.
:17:11
ªtii, dacã chestia asta
cautã fata asta,
:17:15
mi se pare mie ... ai pus mâna pe fatã,
l-ai prins ºi pe tipul ãsta rãu .
:17:18
Mmm. Eºti deºteaptã
foc, nu-i aºa?
:17:21
Hey, am aflat ce mã interesa ...
:17:24
McGowan. Mary, are dreptate .
:17:28
Dacã fata-i în pericol, ar trebui
sã ºtie ca sã se poatã apãra .
:17:30
Nu. Aici nu aveþi voie
sã interveniþi absolut deloc .
:17:35
Fata trebuie sã descopere
singurã semnele .
:17:37
Trebuie sã simtã arderea
primei transformãri .
:17:41
Fãrã asta, nu-ºi va cunoaºte
niciodatã destinul .
:17:45
Dacã o gãseºte
ºi se împerecheazã cu ea,
:17:48
rasa mea va pieri,
:17:50
iar în lume vor apãrea
mai mulþi soldaþi ai întunericului .
:17:54
Iar fãrã noi, ei vor
cuceri de asemenea ºi rasa voastrã .