1:16:01
Nici gând . dacã ea nu merge,
nici noi nu mergem .
1:16:04
- Corect, Wayne?
- Stacey, asta nu-i problema ta .
1:16:06
- Trebuie sã mergeþi acolo jos .
- În nici un caz .
1:16:09
Uite, poate cã pe ea o pot proteja .
1:16:11
Va fi destul de greu .
Dar pe toþi trei ... imposibil .
1:16:15
- Asta e, fraiere.
- Aº putea sã dau ordin
sã fiþi duºi jos în adãpost .
1:16:18
ªi noi ne-am împotrivi,
1:16:20
ºi atunci vei fi obligat sã ne arestezi ºi
sã ne bagi în puºcãrie, ºi vom fi tot aici sus.
1:16:27
Bine.
Nu avem prea mult timp .
1:16:30
Poate 30 de minute rãmase
pânã rãsare luna plinã .
1:16:33
Chestia asta va începe urmãrirea.
Ceea ce înseamnã cã
va trebui sã fim pregãtiþi.
1:16:38
Lãsaþi-mã sã vã fac cunoºtinþã
cu un foarte bun prieten de-al meu .
1:16:47
Mulþumesc, madame.
1:16:50
Ah! La dracu .
1:16:53
Omule, a fost
o chestie inteligentã .
1:17:03
Hey, ºmechere,
ai uitat sã semnezi .
1:17:11
Oh, rahat .
1:17:17
Stai !
1:17:41
- Ce dracu ?
1:17:43
- Stai aici .
1:17:45
- Dar eu ...
- Stai aici !
1:17:50
E în clãdire !
E în clãdire !
1:17:54
- Ce vezi ?