:52:06
Tega ti ni treba videti.
:52:14
Zakaj jo je spet napadel? To nima smisla.
:52:17
- O èem pa govori?
- Ni smiselno.
:52:21
Kaj?
:52:25
- Koga si se nocoj dotaknila?
- Dotaknila? O èem pa govori?
:52:28
Si se koga dotaknila?
:52:31
Rekla si,
da si McGowanovo sreèala v lokalu, ne?
:52:34
Kaj?
:52:38
- O èem pa...
- V lokalu na stranièu.
:52:41
- Tam si sreèala detektivko McGowanovo.
- Ja.
:52:43
Si se je dotaknila?
:52:45
Ne vem.
:52:47
- Si se je dotaknila?
- Ne vem!
:52:49
Zaleteli sva se. Torbica mi je padla na tla
in pomagala mi jo je pobrati.
:52:54
Ja, dotaknila sem se je. Zakaj?
:52:57
Mar je rekla, da bo vsak,
ki se ga nocoj dotakne, zaznamovan.
:53:03
Kaj to pomeni?
:53:05
Tvoj dotik.
:53:07
Tvoj dotik in vonj.
:53:08
Na vsakem, ki se ga dotakne,
:53:11
bo ostal tvoj vonj.
:53:14
Ko te bo iskal, jih bo izsledil.
:53:19
Kaj?
:53:24
Sem jaz kriva?
:53:27
Hoèe reèi, da je Mar mrtva zaradi mene?
:53:32
Vsakdo, ki se ga dotaknem, bo umrl?
:53:41
Mojbog.
:53:44
Tom! Tomm se me je dotaknil. Dral me je.
:53:47
Ko sva gledala vaju z Mar, me je dral.
Dotaknil se me je.
:53:53
Kje je zdaj?
:53:56
Ne vem!
V stanovanju mojega prijatelja Wana.