:04:00
Okej,så...
Varför frågar du mig?
:04:02
'För att du är hennes vän?
:04:04
- Det är sant,jag är hennes vän.
- Precis.
:04:07
Och jag pratar inte om
hennes affärer.
:04:12
Har du och josie haft ett nytt gräl?
:04:15
Oh!sitter ni och pratar om det?
:04:17
Vad hände med att inte prata
om andras affärer?
:04:20
Okej. Ni hade ett nytt gräl.
:04:22
Vet du vad. Dra du åt helvete.
Åt helvete med henne
och åt helvete...
:04:25
- Dra åt helvete båda två.
- Visst,i dina drömmar.
:04:28
- Vakta det. Släpp förbi oss.
:04:40
- Vi måste skynda oss.
Jag åker med lastbilen.
- Okej.
:04:54
-Skynda på.
- Varför?
:04:56
Vi måste låsa in den här killen.
:04:59
Varför är det så bråttom?
Jag förstår inte.
:05:02
Lita på mig.
:05:08
Vad fan är det som
händer där inne?
:05:28
Lance!
:05:37
Ta bort den härifrån!
:05:41
- Turley!
- Lance!
:05:46
Lance! Kom ut därifrån!