:04:00
Bu yüzden böyle. Korunma için polisler var.
:04:02
Video kasetindekileri hepimiz gördük,
buna karþý gelinemez.
:04:05
Suçlu bulunurlarsa--
:04:07
Suçlu olurlar.
:04:08
Suçlu bulunurlarsa, gidip eski model iyi
bir zenci kadýn satýn alacaðým.
:04:11
O piçler sýyýrýrsa, bana bir
ev göstereceksiniz.
:04:15
Beyaz Havaili istemiyorum.
Porto Riko'lu istiyorum.
:04:18
Los Angeles'ta Porto Riko'luyu
nereden bulacaksýn, adamým?
:04:21
Biçimsiz Meksikalý götü istemiyorum.
:04:22
Kötü kýçlý Porto Riko'lu bir
fahiþe istiyorum.
:04:26
Tamam. Sýra sende.
:04:30
Baþlayalým.
:05:08
Dedektif Keough.
:05:09
Küçük bir zaman makineniz olsaydý,
:05:12
ve ateþ edilen güne geri gidebilseydiniz.
:05:14
Bay Robertson'ý öldürdüðünüz güne.
:05:17
Deðiþik olarak ne
yapacaðýnýzý duymak isterim.
:05:41
Deðiþik bir þey yapmazdým,
efendim.
:05:43
Ne yönde eðitim aldýðým konusunda
hiç kuþku duydunuz mu?
:05:46
Öyle bir þey olsaydý, efendim,
daha çabuk davranmam gerekirdi.
:05:49
Robertson'u soymaya kalkan son adam
artýk aramýzda deðil.
:05:51
Teþekkürler, dedektif.
:05:54
Teþekkürler.