:24:06
Ne yaptýðýný biliyor musun?
:24:08
Savaþ açýyorum.
:24:09
Bu delilik.
:24:10
Van Meter gibi bir göre dalaþamazsýn.
:24:12
Zayýf bir noktasý var, biliyor muydun?
:24:14
Eldon Perry.
:24:17
O ameleyi düþündüðümde,
aklýma zayýflýk gelmiyor.
:24:22
Perry ve küçük ortaðý,
8 saat aralýksýz yalan söylediler.
:24:26
Perry Robertson'ý öldürdü.
Ortaðý deðil.
:24:29
Bunu kanýtlayacaðým.
Rozetlerini alacaðým.
:24:31
Bana yardým edecek misin?
:24:33
Ne istersen.
:24:39
Üstünde Perry yazan tün kaðýtlarýn
kopyalarýný çýkar.
:24:43
Her türlü raporun.
:24:45
Her bölüm kayýdý.
:24:46
Maaþ ve saðlýk ödemeleri.
:24:48
Herþey.
:24:49
Ortaðýnýn da, tabi.
:24:50
Bu tehlikeli bir iþ.
:25:24
Anlamýyorum.
:25:28
Ben büyük bir botu tercih ederim,
büyük bir motoru olan...
:25:30
büyük bir gölde,
ya da büyük bir barajda.
:25:32
Sen tanýmýyorum, motor adamý
mýsýn yoksa denizci mi?
:25:34
Botlardan hoþlanmam, senden de.
:25:37
Bu bölümde küçük düþtüðünü hissetmek,
çok mu kötü senin için?
:25:41
LAPD'nin rozeti arkasýnda saklý olan,
senin rengin deðil.
:25:45
Kesin bir dönüþüm için
önyargý hiç mi yok acaba
:25:48
dürüst bir yol gösterme
ahlaký içinde...
:25:50
politik bir engele verdiðin
son cevap etkili mi,
:25:54
4 yýldýz alabilmen için.
:25:55
Bunu ciddi þekilde düþünmelisin.
:25:57
Çok ciddi.
:25:59
Çok ciddi.