:15:03
Lütfen git.
:15:04
Seninle konuþmalýyým.
:15:05
Sana ihtiyacým var--
:15:06
Konuþmamýz bitene kadar gitmiyorum.
:15:16
Sen bittin, Bob.
:15:17
Ne istiyorsun?
:15:18
Yemek yiyemiyorum, uyuyamýyorum,
düþünemiyorum.
:15:20
Bana ne istediðini söylemen gerek.
:15:21
Dün gece birini öldürdüm.
:15:24
Göðsünde bir delik açtým.
:15:26
Gözlerimi her kapadýðýmda...
:15:28
onu, bana bakarken görüyorum.
:15:29
Söylediðinin bir anlamý yok.
:15:30
Jack O'Hearto davasý.
:15:32
Ben ve Perry dün gece o iþi hallettik.
:15:33
Ýki þüpheli öldü, ama yanlýþ kiþilerdi.
:15:34
Dur, bekle.
:15:36
Dur, Bobby. Dur.
:15:38
Sen kimsin?
:15:40
Birkaç gece önce,
sýzlanýp benden bahsediyordunuz.
:15:42
Sonra seks hayatým hakkýnda
suçlamalarda bulundunuz.
:15:44
Þimdi buraya gelip,
itirafta bulunmak mý istiyorsun?
:15:47
Tetiði ben çektim.
Perry deðildi.
:15:49
Ve Robertson cinayeti.
:15:51
Benim insiyatifimdeydi,
silahýmý indirdim.
:15:55
Perry vurdu onu. Ben deðildim.
:15:57
Sanýrým Holland bunu zaten biliyor.
:16:09
Biliyor.
:16:11
Sadece kanýtlayamýyor.
:16:17
Holland'a Robertson'un vuruluþunu anlattým.
:16:20
Ona kendimi teslim ettim,
Perry'yi teslim ettim,
:16:22
Van Meter'i teslim ettim,
herþeyi anlattým.
:16:24
Düþün bunu.
:16:26
Mermi gibi, geri çaðýramazsýn.
:16:28
Kötü bir atýþtý.
:16:30
Tetiði çekmem gerekmiyordu
:16:32
ve bununla yaþayamayacaðým.
:16:33
Holland'ý ara lütfen.
:16:35
Hayýr.
:16:38
Bunu ona kendin söylemelisin.