Dark Blue
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:42:00
That's when
the roof collapsed...

:42:02
and the whole
goddamned building caved in.

:42:05
I guess they all burned up.
Nobody got out.

:42:10
Tell Jimmy to get him down.
He's drunk.

:42:14
That was my dad.
:42:18
Jack says he's drunk again
and wants him off the stage.

:42:21
I will take care of it.
Leave it alone.

:42:25
That's Eldon Perry lll...
:42:28
right there
next to his mom.

:42:30
He'll never be a cop.
He hates cops.

:42:34
I love him.
:42:36
And I thank God
that I was just too busy...

:42:40
to pass on to him
what my granddaddy...

:42:44
passed on to my daddy
and he passed on to me.

:42:46
I was raised up
to be a gunfighter.

:42:49
I made a career of going after
the most dangerous...

:42:53
parasitic sons of bitches
to walk this planet...

:42:55
and I was happier
than the devil in Hell.

:42:57
I'd fabricate evidence
to bring some asshole in...

:42:59
or I'd lie on reports
and to investigators...

:43:03
and I'd sure as hell
stretch the truth in court.

:43:05
And if anybody
would mess with us...

:43:06
we just muscled them,
right, Jack?

:43:08
Or blackmail them.
:43:10
What the hell?
Everybody's got a secret.

:43:12
It's a tough job,
but I was a good soldier.

:43:15
Yeah.
Just taking orders...

:43:18
from my commanding officer
Jack Van Meter.

:43:20
Whenever Jack said,
"Eldon, do what you do"...

:43:22
I carved "Case cleared"
on a casket with my knife...

:43:25
because I figured,
"What the hell? Jack's God."

:43:29
Sometimes, Jack,
you work like God.

:43:32
You work in
some mysterious ways, man.

:43:35
Thanks a lot, Eldon.
Thank you.

:43:37
It was Van Meter
that ordered me...

:43:41
to pin the Jack O'Hearts
homicides...

:43:44
on a couple of ex-cons...
:43:47
that didn't have anything
to do with it.

:43:48
He ordered me to set them up
for the kill, too.

:43:53
So, acting on
some information from me...

:43:56
SWAT took one down
during a raid.

:43:57
But I made my partner kill
the other one in cold blood.


Önceki.
sonraki.