:40:07
Hned jsem zpátky.
:40:20
-Ok, co je zas?
-Kde má auto?
:40:22
-A co jako?
-Musí mi to øíct. Hned!
:40:24
Tady. Auto je tady. Hej, èlovìèe,
stíní mi!!
:40:30
-Kyle!
-Je 5:35, Larry.
:40:32
Slunce zajde za 20 minut. Má
20 minut, abys mì dovezl do nemocnice.
:40:41
U to skoro je.
Jetì 15 minut.
:40:45
-Kde je ten druhý doktor?
-Musel se vrátit.
:40:49
Take to budete øídit?
:40:51
Proè jsi se vracel?
:40:53
Ví jak dlouho jsem jí nadbíhal?
:40:56
Poøád tu byl její brácha,
a potom ten duch.
:41:01
Duch?
:41:03
Ano, Ty.
:41:05
Nikdo jiný u ní nemìl anci.
:41:08
Myslela poøád jenom na tebe.
:41:10
-Musíte to podepsat.
-Co je to?
:41:14
Standardní dokumentace.
Vechno bude v poøádku.
:41:18
Kam mì veze?
To není ta cesta.
:41:21
Nevezu tì do nemocnice.
:41:24
Bude se muset zodpovídat u soudu.
:41:26
-Chci jenom pomoct Michaelovi.
-Michael bude v poøádku.
:41:30
Dají ho do speciální komory.
A pak zhasnou.
:41:35
-Umístí ho ve tmì?
-Pomùou mu, ...
:41:38
... aby se z nìj nestal druhý Kyle Walsh.
:41:47
Vechno bude ok.
Budu tì pozorovat z druhého pokoje.
:41:53
Jestli budu ve tmì, zabije mì.
:41:58
Jetì chvilku a vechno skonèí?