:40:06
.חכה פה דקה
:40:19
?אוקיי, מה עכשיו-
?איפה המכונית שלך-
:40:21
?למה-
!אני צריך הסעה. עכשיו-
:40:24
.כן. המכונית פה. אחי השתחררת לתוך המעצר שלי
:40:29
!קייל-
.זה 5:35, לארי-
:40:32
השמש זורחת בעוד 20 דקות. אתהחייב
.לקחת אותי לבית החולים תוך 20 דקות
:40:40
.אנחנו כמעט מוכנים
.זה יהיה רק עוד 15 דקות
:40:44
?איפה הדוקטור האחר-
.הוא הצטרך לחזור צפונה-
:40:48
?אז אתה תעשה את זה
:40:51
?מדוע חזרת
:40:52
אתה יודע כמה זמן ניסיתי
?להגיע אליה
:40:56
אחיה תמיד שם
.ורוח הרפאים
:41:00
?רוח רפאים
:41:02
.אתה, אחי
:41:04
לאף אחד בעיר
.לא הייתה הזדמנות איתה
:41:07
.כל מה שהיא חשבה זה עליך
:41:10
.אני צריך שתחתום על אלה-
?מה אלה-
:41:14
הסכמה ושחרור רגילים
.של צורת אחראיות. הוא יהיה בסדר
:41:18
?לאן אתה לוקח אותי
.זו לא הדרך
:41:21
.אני לא לוקח אותך לבית החולים
:41:23
.תתנהג בנימוס לשופט
:41:25
.אני בסך הכל רוצה לעזור למייקל-
.מייקל הולך להיות בסדר-
:41:29
.הם שמים אותו במיכל לבדיקת תחושות
הם הולכים לכבות את האורות
:41:34
?הם הולכים להשאיר אותו בחושך-
...לתקן אותו-
:41:38
...עוצרים אותו לפני שיהיה
.הקייל וואלש הבא
:41:47
.יהיה בסדר
.אני הולכת לשמור עליך מהחדר הצמוד
:41:53
אם תשימו אותי בחושך
.היא תיקח אותי
:41:58
?עוד מעט זה יגמר אל תדאג