:19:04
Caitlin kae da kad naraste,
vie se ne boji mraka.
:19:18
-Jeli to istina?
-Da.
:19:21
Zato ne?
:19:23
Zato to si odrastao i shvatio
da nema èega da se boji.
:19:31
Pa zato si ti onda
toliko uplaen?
:19:36
Pa, nekada se teko odrièe
starih navika.
:19:38
Hoæe vidjet neto?
Ovu lampu, to mi je sigurnost-
:19:54
Neæe da doðe po svijetlu.
:19:58
-Ko?
-Zna ti ko.
:20:03
Ne. Ne znam.
:20:07
Zna.
:20:11
I ti si je vidio.
:20:20
Zato bi rekao tako
neto ,Michael?
:20:24
Zato to je istina.
:20:31
ponekad pomislim da pogasim
sva svijetla...
:20:34
...i pustim je da doðe da
me uzme.
:20:37
Ponekad pomislim da je to lake nego
stalno biti uplaen.
:20:42
Jesi li ti to nekada pomislio ?
:20:55
Ubit æe me.
:20:58
Nitko te neæe ubiti, Michael.
Nita ti se neæe dogoditi.