:39:02
U redu je.
:39:08
- Uhvatiæe me.
U redu je.
:39:17
Tvoj brat pati od vrste
Pavor Nocturnus, ili noænih mora.
:39:24
A zato to nespava,
ima psihotiène probleme.
:39:28
Kada se jedom dogodi, subjekat ne moe
da razlikovat san i javu .
:39:34
-Poèinje da razvija odbrambeni sustav.
- Kako to misli?
:39:38
Pacijent moe da se ozljedi zato
to vjeruje da sanja.
:39:44
Michael misli da ga neto proganja
i eli da ga ubije.
:39:50
A njegove rane su posljedica
njegove mate.
:39:56
Dobra vjest je da procedurom koju
ovdje moemo da napravimo...
:40:00
...imamo poprilièan uspjeh.
:40:03
-Kirurka?
-Ne, nikako.
:40:07
Michael æe biti smjeten u
vrstu komore.
:40:11
U kojoj se suoèava sa svojim
strahovima i traumama.
:40:14
Testovi.
:40:17
-Michael mrzi mrak.
-Da.
:40:20
U tome i jest stvar.
:40:27
Ima li alternative?
:40:30
Agresivna terapija ljekovima u kombinaciji
sa savjetovanjima.
:40:33
Nigdje nema garancija. Ali, u meðuvremenu
Michael bi mogao opet da se ozljedi.
:40:48
Ray i ja smo samo sjedili,
i pili piæe...
:40:51
...i Walsh se potukao sa Ray-om...
:40:54
-Gdje su mi lampe?
-Laboratorij jo nije gotov sa njima.
:40:58
I to je sve to se sjeæa?