:00:04
Subtitrare T-Jaay
[ :: www.zazone.net :: ]
:00:42
Se spune cã acum 150 de ani...
:00:46
...în oraºul Darkness Falls...
:00:49
...Matilda Dickson
era adoratã de copii.
:00:54
Când vreunul din ei îºi pierdea un dinte,
îl aduceau ei...
:00:58
...în schimb primind o monedã de aur.
:01:02
Astfel ºi-a câºtigat numele dee
''The Tooth Fairy.(Zâna Mãseluþã) ''
:01:07
Dar soarta nu a foat
aºa de blândã cu Matilda.
:01:11
Într-o noapte focul a izbucnit
în casa ei din Lighthouse Point...
:01:17
...lãsându-i o faþã înfricoºãtoare.
:01:21
Rana Matildei era sensibilã la luminã
aºa cã ieºea numai noaptea...
:01:27
...purtând întotdeauna o mascã de porþelan...
:01:31
..ca nimeni sã nu poatã
sã o priveascã în faþã.
:01:36
Într-o zi, doi copii
nu s-au întors acasã.
:01:40
Locuitorii oraºului au dat vina pe Matilda.
Au spânzurat-o...
:01:45
...trãgându-i masca de pe faþã
expunandu-i la luminã chipul ei urât.
:01:51
Cu o ultimã suflare...
:01:55
...Matilda a pus un blestem
asupra oraºului Darkness Falls.