:16:00
-Ce vrei?
-Da.
:16:06
Este vorba de fratele meu, Michael.
:16:09
Este în spital ºi....
:16:13
Mã sperie. Nu doarme,
nici mãcar 10 minute fãrã sã se trezeascã...
:16:17
...ºi acum nu ne lasã
sã mai stingem vreo luminã.
:16:21
Docorii spun cã are nocturnofobie....
:16:25
Fricã de noapte.
:16:27
Da.
:16:29
Îmi amintesc cã asta au spus cã ai
:16:33
când a fost omorâtã mama ta.
:16:35
Oricum, poate mi-ai putea spune
cum ai trecut peste asta.
:16:46
Nu am reuºit.
:17:43
Trebuie sã fii Michael.
:17:47
Este în regulã.
Nu te voi rãni.
:17:49
Vreau sã vorbim.
Numele meu este Kyle.
:17:54
Sora ta îmi spune cã îþi este fricã de întuneric.
Îþi este greu sã dormi.
:17:59
Reuºeºti sã te odihneºti?