:50:03
-Ce se întâmplã?
-Hai!
:50:06
-Jimmy, rãmâi cu mine!
-Rãmân cu tine!
:50:10
-Matt!
-Matt?
:50:15
-Spune-i lui Batten cã i-am împuºcat câinele.
-L-ai împuºcat pe Rocky?
:50:18
Nu, Phil. Am tras spre el.
:50:20
A fost rapid.
:50:31
Mã va prinde?
:50:36
Da.
:50:44
Ce nai...?
:50:47
-Stai în luminã.
-Taci.
:50:48
-Treci în luminã. Batten.
-Mai taci!
:51:10
-Am luat lanternele!
-Aici.
:51:12
-Walsh.
-Nu trage.
:51:16
Este în clãdire.
Trebuie sã ai încredere în mine.
:51:21
Biroul lui Marnie. Roy, verificã-l pe Andy.
:51:24
Phil ºi Mark, camera echipei.
:51:27
Tu vino cu mine.
:51:30
Dumnezeule.
:51:32
-Andy.
-Camera de interogatoriu.
:51:34
-Ia lanternele.
-Este destul de rãu.
:51:36
Te rog, dã-mi o lanternã!
:51:43
Rãmâi în luminã!
Nu trageþi în lumini!
:51:47
Nu vã poate rãni în luminã!
:51:54
Vã face sã trageþi în lumini.