:26:01
-Nisem vedel, da bo e vedno tukaj.
-Pustil si veliko sranja za seboj.
:26:06
-Kaj je narobe?
To je tisti èudak, ki je ubil svojo mamo.
:26:12
Torej povej mi. Kaj si poèel ves ta èas?
:26:19
-Zaposlen sem v igralnici.
-Larry Fleishman, odvetnik.
:26:25
Ti si odvetnik?
:26:27
Ukradel si veè sladkarij, kot kdorkoli doslej.
:26:32
Zato pa sem odvetnik.
:26:38
Torej daj no Kyle, povej.
Zakaj si zares tukaj?
:26:48
Priel sem pogledat,
èe bi lahko pomagal Michaelu.
:26:51
Ne izgleda tako,
da bi lahko pomagal komurkoli.
:26:53
Mi zaupa, kako si vse to prebolel?
Saj si, kaj ne?
:26:59
Èisto novo ivljenje ima sedaj.
:27:02
Caitlin.
:27:04
Ta stvar z Mikejem...
:27:07
Kaj poène tukaj, èudak?
:27:12
Mislil sem, da so te zaprli,
ker si ubil svojo mamo.
:27:18
Noèem nobenih teav, prav?
:27:21
Saj res, teave.
:27:26
Pogumno! Daj no usranec.
:27:32
-Daj no.
-Razbij ga, Ray.
:27:35
Bi se rad tepel?
:27:36
-Daj, udari me.
-Pusti ga.
:27:40
Kar odidi. Ste videli to?