Deliver Us from Eva
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:02
Sim, já ouvi falar de si.
Bom, então já sabe como é.

:21:15
Vamos à limpeza.
:21:32
Isto não tem bom aspecto, Oscar.
:21:35
Encontrei contaminação nas zonas vermelhas.
:21:37
A porta de vidro do seu frigorifico tem uma
ruptura do tamanho de um fio de cabelo.

:21:39
E encontrei bolas pretas atrás dos
recipientes de alimentos nas traseiras.

:21:42
Isso é provavelmente grafite das
novas unidades que instalámos.

:21:46
E a vossa água só está a 105 graus.
Pode deixar passar só essa?

:21:48
Nos regulamentos está 110
pois a ciência diz-nos...

:21:51
que a essa temperatura todos os
organismos perigosos morrerão.

:21:54
Isso quer dizer que na vossa água, alguns
deles sobreviverão. E não apenas germes, Oscar.

:21:59
Não. Os mauzinhos, aqueles que
conseguem nadar na água a 105 graus...

:22:03
e vivem para fazer a festa nas
batatas fritas de alguma criança.

:22:05
Nós não servimos batatas fritas.
Está a gozar comigo?

:22:07
Não, senhora. Ainda bem,
porque eu ainda não terminei.

:22:10
Ou esta cozinha inteira leva uma desinfecção
nível 4 ou eu vou escrever uma notinha.

:22:13
O quê? Não, isso significa
que vai para os jornais.

:22:17
Graças a Deus que eu tenho
um coração mole. Coração?

:22:20
Você não tem coração.
:22:23
Tem gelo a bombar dentro de um buraco..
Sabe que não a consigo compreender.

:22:27
Porque é que tem que ser tão inflexível?
:22:31
A isso chama-se princípio, Oscar.
:22:33
Talvez o mundo esteja com poucos
fornecimentos dela, mas eu não.

:22:35
As pessoas pagam, os seus impostos
para eu ter este principio...

:22:38
para depois poderem ir a restaurantes onde
não se coma galinha frita com rato..

:22:40
ou dar uma dentada numa sandes
de bacon, alface e bactérias.

:22:42
Se eu lhe der uma folga, então terei
que dar a todos uma folga,

:22:45
e não tarda nada, as almôndegas
nas vossas saladas têm pernas.

:22:47
E se isso me torna inflexível, bem, eu
uso-o como uma medalha de honra,

:22:51
porque eu estou numa
companhia muito boa.

:22:53
Martin Luther King era inflexível,
Nelson Mandela era inflexível,

:22:57
e eu tenho a certeza que
sua mãe era inflexível,

:22:59
embora a prova disso
não seja aparente hoje.


anterior.
seguinte.