Deliver Us from Eva
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
od stvari koje ti život nije oduzeo.
:56:03
Znaèi, ako te ne ubije, napravi most?
:56:05
Da. Dobro je.
Koristiæu to.

:56:09
Treba da budeš ponosna.
:56:10
Ne, ponosna sam na sestre.
:56:13
A ti, Eva?
Takva posveæenost košta mnogo.

:56:18
Da, koštalo je.
:56:20
Bio je jedan momak, Luèius Džonson.
:56:25
On je bio lokalni Mister Sve.
:56:28
Bili smo mladi, ali bilo je ozbiljno.
:56:31
Trebali smo da se uzmemo,
a ''Spremni za svet'' je trebalo da nam bude na venèanju.

:56:36
Ali tražio je da biram izmeðu njega i sestara.
:56:41
A kada nisam odabrala njega,
šutnuo me je.- Zašto nisi njega?

:56:45
Bila sam potrebnija sestrama.
:56:49
A ti Rejmonde?
Koja je tvoja tragedija u životu?

:56:59
Znaš!
:57:02
Daj pare da mogu da idem.
:57:08
Uh, nisam mislio da prekidam.
:57:11
Nikad to ne misliš.
Platiæu ti kasnije dug, Majk.

:57:16
Nema problema.
:57:18
Sve je dobro.
:57:20
Majk dobro igra bilijar.
Taèno.

:57:22
Pustiæu vas da se vratite sastanku.
:57:26
Vidimo se posle.
:57:34
Znaš, Majk i ostali me neæe prevariti.
:57:37
Nisam ni mislio.
Oni su nas muvali.

:57:40
Hoæe da se nas dvoje zabavljamo,
da se ne bih njima mešala.

:57:42
Možda ne poveruješ.
Ne sviðam im se mnogo.

:57:47
Nisam primetio.
Stvarno?

:57:51
Pa da li ti smeta što nas oni muvaju?
:57:57
Samo mi pokaži kako da udarim kuglu pravo.

prev.
next.