:09:01
Je venku na terase.
:09:07
Ano, vydrte prosím.
Ahoj dìvèata.
:09:10
A buïte hodné. Nezlobte uèitelku
jako minulý týden.
:09:15
Uvidíme se pozdìji.
:09:19
Posaïte se.
:09:24
Nali Karen
:09:26
v kufru svého auta na parkoviti v Saint-Denis.
:09:31
Musela tam být 18 hodin.
:09:35
Právì jsem volal do nemocnice.
:09:37
U se má lépe.
Ale málem se udusila.
:09:41
Nechají si jí tam pár dní
a pak bude muset týden odpoèívat.
:09:46
A kuføík?
- Zmizel.
:09:50
Ty dokumenty nejsou problém.
Mùeme mít kopie.
:09:54
Ne, horí je ten vzkaz.
:09:57
Nae konkurence
je odhodlaná udìlat cokoliv.
:09:59
Kdo?
- To je jedno. Je jich nìkolik.
:10:04
Ale vìdí, e jsme v jednání.
:10:06
Chtìjí podat dalí návrh
s pouitím naich poznatkù.
:10:09
Jdou po tom Japonci?
:10:12
Solidní návrh
:10:13
který je lepí ne ná...
urèitì to vezmou.
:10:19
Dáte si kávu?
- Ráda.
:10:27
Take je musíme pøedejít.
:10:31
Karen byla zjevnì eliminována.
:10:34
Vy pøeberete zodpovìdnost nad
tím pøípadem
:10:39
a postaráte se o to.
:10:43
Ale doufám, e chápete.
Nejen tu japonskou èást.
:10:48
Ale celou operaci.
:10:53
Zvládnete to?
- Jistì.
:10:56
Take se pøipravte do týdne
na návrat do Tokia.