:30:34
Ik haal drankjes.
Wat wilt u drinken ?
:30:36
Whisky. Diane ?
- Wodka.
:30:41
Ik vond je ironie niet leuk.
:30:44
Pech voor jou.
:30:46
Je insinuaties waren wat overdreven.
:30:48
Je bent lichtgeraakt.
Dat kon ik wel eens verdacht vinden.
:30:52
Als anderen meeluisteren
en je ironie verkeerd begrijpen,
:30:56
ben ik inderdaad lichtgeraakt.
:30:58
Haal geen spelletjes uit.
- Ik heb 't je al gezegd.
:31:02
Karen ligt eruit. Net goed.
:31:04
En daarom denk je dat ik...
- Ik denk niks.
:31:07
Jouw ambitie laat me koud.
Zeur niet aan m'n kop.
:31:15
Je bent aan wat slaap toe.
:31:17
Ik ga naar 't hotel.
Ik heb 'n massage besteld.
:31:20
De chauffeur verwacht u buiten.
- Dank u.