:08:02
- A co dìlá ty?
- Vydal jsem desku a jsem v pohodì.
:08:07
Taky jsem dìlal hereckej konkurs.
:08:09
Fajn. Já chodím na konkursy
do filmu skoro kadej den.
:08:13
Zkusí to i na Blakùv dvorek?
:08:15
Rozhodnì. Zrovna jsem...
Jak e se to jmenuje?
:08:19
Novej film Roba Reinera.
Celý mìsto o tom mluví.
:08:22
Rob Reiner. U má jeho pes
tìòata? Mìl bych mu napsat.
:08:26
Musím mu zavolat. Nechal jsem
u nìj svetr. Tak Blakùv dvorek?
:08:31
Pamatuje na Sinatrùv comeback
v roli Maggia,
:08:34
ve filmu Odsud a na vìènost,
za kterou dostal Oscara?
:08:36
Nebo na Travoltu v Pulp Fiction?
ivotní role.
:08:39
- Bezva. Musím jít. Mìj se.
- Platí ve ètvrtek ten poker?
:08:45
Sidney, kde jsi?
U jsem ti nechal tøi vzkazy.
:08:49
Rob Reiner dìlá novej film.
Musí... Musím konèit.
:08:53
Nezaparkuje auta?
Hromadí se tam.
:08:55
Dal jsem ti práci jen proto, e jsem
znal tvou show a e ivoøí.
:09:00
Dík, e jste mi fandil.
:09:08
A ví co? Bez poruení pravidel
se èlovìk nikam nedostane.
:09:17
Tady Wernickova agentura.
U telefonu jeho asistent Shakiqua.
:09:22
Sidney, kde jsi, prosím tì?
:09:25
Aha, promiò.
:09:27
Ví, jak krmím ty holuby?
Napadli mì. Mám nìkolik stehù.
:09:33
Poèkej chvilku.
Do háje, co ten chlap dìlá?
:09:38
Odjed' s tou popelnicí.
Zelenìjí to svìtlo u nebude.
:09:41
Jdi se bodnout. Vylez z tý smìný
káry a promluvíme si z oèí do oèí.
:09:46
Jdi se bodnout ty! Nakopu ti ten
steroidovej zadek. Ty kreténe! Saláte!
:09:52
- Poèkej, já ti zvednu mandle!
- Polib mi os, ty jelito.
:09:56
Vak já si tì najdu. 3-G-Q...