:52:02
ílený. Vichni se
obracejí proti vám a to zavání.
:52:06
Poslyte, Èervenej,
Sádelníku a Høíèko pøírody,
:52:09
utíkejte domù, poèurejte si gatì,
poplaète si a napráskejte si na zadky,
:52:15
dejte si lívanec,
vrate se a udìláme to znovu,
:52:19
rád se na takovejch
nafoukanejch jelitech rozcvièuju.
:52:22
A ted', padejte.
:52:24
- Uhnìte!
- Na fajn Sama nikdy nebudete mít.
:52:28
Trumberové.
:52:30
Jo jo!
:52:32
Mìlas vidìt Dickieho.
Byl skvìlej.
:52:35
Úplnì ty kluky uzemnil.
Dostali slovní nakládaèku.
:52:39
Jen nevím,
co sis to udìlal s vlasy.
:52:42
Není divu, e na mì vichni civìli.
:52:45
Perfektnì ses do nich pustil.
:52:48
Mnì se moc nelíbí,
e uráel vae kamarády.
:52:51
- To nejsou kamarádi.
- Doufám, e se u nevrátí.
:52:55
Jsou to uboáci. Klídek, mami.
:52:58
Klídek?
:53:00
patný pøístup k mámì.
Musí na to jít zlehka a pokornì.
:53:04
Pøed pizzou si musím odskoèit
na pohovor. Jen na pár minut.
:53:09
Jaký pohovor?
:53:11
Nabízejí mi práci architektky.
Líbily se jim mé obrázky.
:53:14
Mami, to je skvìlé.
:53:16
- To je bezva borundel.
- Cos to øíkala?
:53:19
Borundel. To øíká Dickie.
:53:22
Dickie, musíme si vánì promluvit.
:53:26
Mami, Dickie se polepí.
:53:29
Je sice nìkdy trochu neotesaný,
ale my ho dotesáme.
:53:32
- Vidí? Vechno se urovná.
- Ach jo, tady to moc neznám.
:53:37
Vybouchnu hned napoprvé,
protoe nenajdu ten dùm.
:53:40
To snad ne. Vìøíte tomu?
Ted' u urèitì pøijedu pozdì.
:53:45
Dickie zachraòuje situaci.
Mám nápad. Uka mi adresu.
:53:52
- 911.
- U McHenryù hoøí.
:53:56
Ulice North Hobart, èíslo 368.
Rychle!