Dil Ka Rishta
prev.
play.
mark.
next.

:55:05
the whoIe worId knows
:55:10
This reIationship of hearts
is so IoveabIe

:55:17
This intimacy between our hearts
is so IoveabIe

:55:31
Don't cry, Anshu...
Iook, Papa's here

:55:36
What happened, Raj?
- I'm tired, mother

:55:42
I'm tired of Iife, Tia. I have
the same rickety motorbike...

:55:46
the same irritating Iife...
shut up!

:55:49
I thought my Iife wouId change after
you came... but nothing happened

:55:52
The same oId mobike!
- Am I...?

:55:57
And I thought Anshu wouId be
bring me a stroke of good Iuck

:56:00
But it's the same oId motorbike!
When you can't get your motorbike...

:56:04
serviced properIy,
how is my son to bIame?

:56:06
Who's bIaming him? I ask,
when Anshu grows up...

:56:09
how wiII the three of us
go on the motorcycIe?

:56:12
On the rickety motorcycIe!
- Yes! How wiII we move on it?

:56:15
Like everyone eIse does!
:56:22
Raj, we are happy. Even if
we're making Iess money...

:56:26
we are at Ieast happy, aren't we?
- But I'm not happy!

:56:28
I think I'II give up...
I can't take the nagging!

:56:30
What?
- Why think? I give up!

:56:33
Right now, I give up!
- What's gotten into him?

:56:37
Go and find out. Go
:56:40
What's gotten into you, Raj?
- I said, I give up!

:56:43
I toId you, I give up!
I give up this rickety motorbike!

:56:47
For you, a new car!
:56:51
A new car and an oId driver
:56:53
You don't want a new driver,
do you?


prev.
next.