:24:18
Stop!
:24:21
Dost! Staèilo.
:24:23
Odkud ses tady, kurva, vzal?
:24:24
Ty, okamitì odejdi.
:24:36
- Nemá otøes.
- Jak to, sakra, ví?
:24:40
Jeíí, ty musí být znudìný,
:24:41
e tì vzruuje mì pehovat.
:24:43
Ujioval jsem se,
zda se to ucpání nevrátilo.
:24:47
Tøeba...
:24:48
- Je to Juliette.
- Mìla bys jít domù a odpoèinout si.
:24:51
Odpoèinout si?
Musím do rána zvládnout dalí tøi.
:24:55
Tak...
:24:56
U jsi nìkdy vidìl lva?
:24:58
Jo, jasnì.
:25:00
V televizi.
:25:24
Nechala jsem je udìlat.
Jsou tvoje.
:25:29
Mìls pravdu.
Takto je to rozumnìjí.
:25:46
Okwe, hlavnì neøíkej lidem v hotelu,
:25:49
e má klíè.
:25:51
- Øeknu jim pouze pravdu.
- I kdyby.
:25:53
Pøedveï jim, e tì bolí záda,
:25:55
take budou vìdìt,
e spí na podlaze.
:25:57
Ale to není pravda.
Spím na gauèi.
:25:59
Gauè není tak reálný
jako podlaha, Okwe.