Dirty Pretty Things
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:00
Pediu-me para receber o que lhe devem.
:35:02
Oh, sim? Vais casar com ela ou algo assim?
:35:09
Vou buscar o dinheiro dela.
:35:21
Não, não. Esteja tranquilo.
Sou médico.

:35:24
Sou médico, está tudo bem.
:35:27
Não, por favor, por favor...
:35:30
Por favor.
:35:36
Tem de levar este homem ao hospital. Já!
:35:38
- Tem de seguir já.
- Não, não.

:35:40
Você é médico,
pode ajudar este tipo.

:35:42
Isto é uma ferida de uma operação.
:35:45
Onde? Onde fez esta operação? Em que país?
:35:49
Tem de levar este homem para o hospital.
:35:51
- Eles não vão para hospitais.
- Não, não, não, hospital não.

:36:16
O Guo Yi está cá?
:36:18
Merda.
:36:35
É o meu primeiro dia. Mandaram-me vir
buscar a minha bata verde.

:36:38
- Em que turno estás?
- Que turno?

:36:40
Anda. Ou estás atrasado ou muito atrasado.

anterior.
seguinte.