Dirty Pretty Things
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:00
à espera de um milagre.
:52:02
Se não encontrar um rim novo nas
próximas semanas,

:52:05
ela vai morrer.
:52:08
O outro médico não presta.
:52:10
Se ele estragar tudo outra vez,
:52:12
vai aparecer outro coração na sanita.
:52:17
Okwe, ainda estás aí?
:52:21
Sou um homem mau, não?
:52:24
Mas estou a tentar salvar uma vida.
:52:27
É estranho, não é?
:52:29
É o tipo de coisa que não te
deixam dormir à noite.

:52:42
Esta noite, Londres é mais
fria que Moscovo.

:52:46
Ouvi na rádio.
:53:13
Okwe... é uma ideia maluca.
:53:17
Mas podemos fazê-lo.
:53:20
Disseste que gostavas de Nova Iorque.
:53:21
Mas se não for Nova Iorque, talvez Boston.
:53:25
Ou Los Angeles.
:53:27
Eu vou para lá, Okwe.
O que achas?

:53:31
E tu também podes vir Okwe.
:53:36
Estás bem?
Senay, onde estás?

:53:40
O que aconteceu?

anterior.
seguinte.