1:01:00
Bana yardým et kardeþ.
1:01:06
Seçeneðin varmýþ gibi
davranmayý býrak.
1:01:14
Lütfen!
1:01:16
- Elbiselerini giy.
- Lütfen, hayýr!
1:01:18
Buraya bir kamyonun
arkasýnda geldin,
1:01:20
ama evine
zincirlenerek gideceksin!
1:01:22
Seni et taþýr gibi götürecekler!
1:01:27
Senin dýþýnda tüm dünya
yanlýþ öyle mi, Okwe?
1:01:31
Ne?
1:01:33
Beni kesip,
1:01:35
parçalara mý ayýracaksýn?
1:02:13
Senin gerçekten tam olarak
kim olduðunu bilmiyorum deðil mi?
1:02:15
- Bu Þenay. Bir arkadaþ.
- Ben senin arkadaþýn deðilim.
1:02:17
- Tüm gece dýþardaydý.
- Donmak üzereydim
1:02:20
ve buraya tekrar geldim.
1:02:22
Benim de böyle
hissettiðim sabahlar olur.
1:02:23
- Hadi, Þenay, çok soðuk.
- burasý ölümün evi.
1:02:27
Onlarýn hepsi ölü.
1:02:33
Belki bu yardýmcý olur.
1:02:35
Kuzenimin Chinatown'da
odasý var.
1:02:38
Sanýrým iki kiþilik yer vardýr.
1:02:43
Bilirsin, Okwe, satrançta iyi olan
genelde hayatta kötüdür.
1:02:47
Kýzýn sana aþýk olduðunun
farkýndasýn deðil mi?
1:02:50
20 dakikadýr onunlayým ve
bunu biliyorum.
1:02:54
Ama öyleyse ben
satrançta kötüyüm.