:31:00
да седнем и да си поговорим...
:31:02
но това "Анти любов" пиленце
е много заето.
:31:05
С какво? Да яде шоколад?
:31:07
Съжалявам, жури. Вие сгрешихте.
:31:10
- Авторът на бестселъра,"Анти любов"...
- Е Новак!
:31:13
- "Барбара Новак."
:31:16
Барбара, знам че всяка жена
купува вашта книга...
:31:18
и всеки мъж тайно я купува
за да открие защо жените им я четат.
:31:22
- Някъде я купуват повторно.
:31:25
Някъде и потретват.
Защо става това?
:31:27
Изглежда, че църковни Библейски групи
обхванати от фанатизъм...
:31:31
са започнали да горят книгата ми...
:31:34
за да поддържат голям огън,
те я търсят и поръчват...
:31:37
така че да имат още една.
:31:42
Сега, бих искал да чуя няколко
приказки за осма глава...
:31:45
за най лошият тип мъже,
типът който всяка жена отбягва.
:31:48
Как ще го опишете?
:31:49
"Мъжът сменящ жените често,
както сменя ризата си."
:31:54
И запознавали ли сте се с някой
от този тип мъже при изследванията си?
:31:57
Не искате да назова имена, нали?
:32:01
- Не, разбира се, не.
:32:03
Кетчър Блок.
:32:06
O!
:32:13
Уау!
:32:16
Четири милиона жени
в голият град...
:32:19
и единствената, която ти разкара, единствената
възприемаща те от лошата страна...
:32:23
е жената, която "всички" други
четири милиона слушат.
:32:30
Избий си го, приятел.
:32:33
Времето на Кетчър Блок, Мъжънт за жените,
мъжът на мъжете, мъжът на града...
:32:36
свърши!
:32:38
Кралят е мъртъв.
:32:40
Мразя да ти развалям кефа, но
четирите милиона жени с които съм излизал...
:32:43
няма да послушат Барбара Новак.
:32:49
Здравейте.
:32:51
Здравей, Гуедолин, бейби.
Къде си?
:32:55
Тъкмо излизам от летището.
Имаме резервация за 10:00.
:32:59
Добре, не можеш да седнеш да чакаш
на терминала до 3:00 сутринта.