Down with Love
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:24:32
- Co øekla Vikki? Nìco povzbudivé?
- Ne.

1:24:35
Barbara tì stále nechce ani vidìt.
1:24:38
Vyhodila všechno, co jsi ji poslal...
1:24:41
kvìtiny, sladkosti,
teleskop "Celestron" za 6000 dolarù...

1:24:46
Tak ten si ji skuteènì nemìl posílat,
protože ten byl mùj, ne tvùj.

1:24:49
- Nenávidí mne.
- "Aspoò ti Novaková otevøela oèi."

1:24:52
Teï už víš kam patøíš.
1:24:55
Nìkdy si myslím, že Vikki zaèala
tehdy v noci mluvit o svatbì...

1:24:58
jen aby mne dostala
a abych se s ní vyspal.

1:25:01
Jednou jsem to udìlal, a teï ji sotva vidím,
kromì toho, když se vrátí pro víc.

1:25:06
A já vždy ustoupím.
Cítím se tak zneužívaný.

1:25:11
To není správné!
Já bych se nemìl cítit zneužitý!

1:25:15
To ona by se mìla, ale stále si bere
k srdci rady od té Novakové.

1:25:18
Proto se musíš k Novakové vrátit.
Musíš to vyøešit, Catchi.

1:25:22
Musíš ji stlaèit, rozdrtit ji...
1:25:25
jestli ne pro dobro celé civilizace,
tak aspoò pro mne.

1:25:28
- Nechci ji rozdrtit. Já ji miluji.
- Dobøe, v poøádku.

1:25:31
Tak s tím bìž za ní.
1:25:33
Co se stalo s tím tvým nápadem
o napsání veøejného milostného odhalení?

1:25:37
To není dobré. Ona kašle na lásku...
teï už úplnì.

1:25:40
Musíš nìco vymyslet.
No tak. Obleè se.

1:25:43
Jdu ven.
Musíš se zaèít opìt hýbat.

1:25:46
- Kde mᚠtu svou malou èernou knížku?
- Vyhodil jsem ji.

1:25:49
Sex už mne víc nezajímá.
1:25:53
- Chci se jen oženit.
- No, to i já, ale je to bez šance.

1:25:58
Ty "Konèím s láskou" baby!
Je to pomsta nám mužùm!


náhled.
hledat.