1:30:03
Og jeg vidste at du vidste det, og at du ville
lukke mig ind for at jeg kunne fri til dig.
1:30:11
Men du vidste ikke at jeg ville sige ja.
1:30:22
- Vegas?
- Der kan vi gifte os med det samme.
1:30:26
- Jeg lader dig ikke slippe igen.
- Åh, Catch.
1:30:29
- Jeg elsker dig, Barbara.
- Jeg ved det.
1:31:25
Jeg beklager. De er nød til at vente.
1:31:27
- Peter?
- Vikki?
1:31:29
Vil du giftes eller ej?
Jeg opgiver ikke min karriere.
1:31:32
Det beder jeg heller ikke om.
Så er det en aftale.
1:31:35
- Aftale!
- Aftale!
1:31:39
Mine dame og herrer,
så er det officielt.
1:31:42
Kønnenes kamp er overstået.
Hvad behager?
1:31:46
I tror mig ikke?
Her er beviset.
1:31:48
Giv en varm velkomst til forfatterne
af den nye bog "For kærligheden..."
1:31:52
Mrs. Barbara Novak-Block og
Mr. Catcher Block.