:11:01
-Är du Catcher Blocks sekreterare?
-Ja, mr McMannus.
:11:04
Sally. Jag är ny.
:11:06
De är alltid nya.
Hälsa honom att han har fått sparken.
:11:14
Du har fått sparken!
:11:15
Det har du visst!
:11:17
Du kan ta din Pulitzer,
din Underwood, dina kalsonger och gå!
:11:23
Jobbar du åt mig?
:11:27
Du hade deadline i går,
men fick mer tid.
:11:30
Jag höll pressarna för ditt scoop
om nazister som göms i Argentina.
:11:35
Sen får jag se det här!
:11:39
"Know Magazines
stjärnreporter Catcher Block..."
:11:43
"...kvinnokarlen,
karlakarlen, vivören..."
:11:45
"...sågs då han lämnade Copa i går
med tre av nattklubbens showflickor."
:11:50
Jag tog Bossa Nova-trillingarna
till NASA-festen på Cocoa Beach.
:11:54
Jag hoppas att du hade kul, för om du
inte hittade nazister där, får du gå!
:12:02
De var där! Jag visste att du
skulle fixa det.
:12:06
Berätta!
:12:08
De göms inte bara i Argentina,
utan även i Florida.
:12:12
Hur då? Vilka gömmer dem?
:12:14
-Vi!
-Vi amerikaner?
:12:16
Varför?
Nazister är ju onda och vi är goda.
:12:19
Ja, men vissa är duktiga forskare.
:12:22
Som han, vars raket
snart tar hem rymdtävlingen åt oss.
:12:26
Han är nazist, och jag
såg dokumentet som bevisar det.
:12:29
En souvenir.
:12:34
NASA's topphemliga id-bricka!
:12:38
-Hur bar du dig åt?
-Skyll på Bossa Nova.
:12:42
-Trillingarna?
-Ja.
:12:46
Lo skakar sina maracas...
:12:49
...och Rosa slår på sina bongos medan
Nena är fingerfärdig: 120 ord i minuten.
:12:57
Är artikeln klar?