:48:16
Nämen, Zip...
:48:19
Allt ser gudomligt ut!
:48:23
Jag får känslan av att du har haft
en hel del parmiddagar här.
:48:28
Ärligt talat,
fram till att jag mötte dig...
:48:31
...har jag inte alls
haft några parmiddagar här.
:48:35
Du är ingen vanlig astronaut.
:48:37
Jag blir så trött
på all den där frystorkade maten.
:48:41
Efter en stadig diet bestående
av pelletbiffar och potatispiller...
:48:46
...längtar man efter nåt varmt
att sätta tänderna i.
:48:54
Du har sannerligen väckt min aptit...
:48:58
...och det beror inte bara på maten.
:49:02
Du är så full...ändad.
:49:06
Dina samlingar av konst, antikviteter...
Det här är ett riktigt hem.
:49:13
Jorden är fortfarande favoritplaneten.
:49:17
Här i New York, alltså.
:49:20
De flesta ungkarlar vill bara
ha lägenheter som är fullt utrustade-
:49:26
-med alla slags mojänger och manicker
som man snärjer kvinnor med.
:49:33
Hur kan man tappa bort
sin inbyggda bar, Peter?
:49:38
Den var här alldeles nyss.
:49:55
Här är den!
:49:58
Vikki?