Dreamcatcher

:36:18

v pohodì.

:36:20

Ještì nemají dost drzosti mì dostat z mého pøívìsu.

:36:25

Tak co tu máme.

:36:26

Právì opouští Derry Main,
míøí na 95, do Massachusetts.

:36:30

Massachusetts?

:36:34

Nespouštìj ho z oèí, kámo.

:36:48

General Madison, pojïte dál.

:36:54

-Je to tu velmi pìkné.
Je to domov v drsných dobách.

:36:58

Je tu nìco, co jsme nepokryli?

:37:02

Myslím si, že vám nemusím øíkat, jak si vážím toho co jste udìlal.

:37:07

Harmon...

:37:09

Mùžu vám øíkat Harmone?

:37:10

Neschodli jsme se na hodnì vìcech, ale na téhle ano.

:37:14

Pøedal jsem to dál

:37:16

Posral to. Staèilo to zmáèknout.
Mìl jsem toho nechat po tom bordelu v Montanì.

:37:25

Už ani já nemùžu vìøit svému úsudku.

:37:31

Moji technici mi øekli, že jdou odsud nìjaké elektronické signály.

:37:35

Ano, mluvil jsem se ženou po satcomu.
Nevím jestli jste už vidìl Barbaru?

:37:41

Dlouho po mì chce, abych odešel do dùchodu..
Je strašnì šastná.

:37:45

Do hodiny všechno vypnu.
Jestli to staèí?

:37:51

Dobøe.