:42:03
Δεν μπορώ να το βλέπω!
:42:06
Βούλωσ' το, μια στιγμή!
:42:08
-Είναι ζωντανός;
-Δεν ξέρω.
:42:14
Τζόνσι, αφού μπορεί και
κάνει αυτό σημαίνει ότι ζει!
:42:17
Ρικ, μ' ακούς;
Νομίζω ότι πέθανε.
:42:19
Γαμώ το!
Του 'φυγε μια κουράδα.
:42:22
Δεν ήταν κουράδα.
:42:23
Άντε, ξεκόλλα!
:42:36
Μπράβο! Παγιδεύτηκε.
Αποκλείστηκε στο βόθρο.
:43:07
Μπίβερ, θα κάτσω
στο καπάκι.
:43:11
-Πήγαινε στην καλύβα.
-Αποκλείεται!
:43:13
Σκάσε κι άκου!
Υπάρχει κάπου μονωτική ταινία.
:43:16
Φέρ' τη να κολλήσουμε
το καπάκι.
:43:19
Και μετά θα φύγουμε.
:43:21
Εσύ να τη φέρεις.
:43:23
Είσαι πιο γρήγορος.
Φέρ' την κι εγώ θα τον κρατάω.
:43:26
Έτσι και βγει τι θα κάνεις;
Έχεις χτυπημένο πόδι.
:43:31
Άντε, πήγαινε!
:43:43
Κάτσε γερά, φίλε.