:21:01
¿Quieres la mitad?
:21:04
Lárguense, "niñas", ahora que pueden.
:21:06
Lárguense. No se lo vamos a decir otra vez.
:21:11
-¡Tengan cuidado!
-¿Y por qué?
:21:14
-Sabemos quiénes son.
-Estoy temblando de miedo.
:21:17
-¡Tú eres Richie, el quarterback!
-¿Y?
:21:20
¿Qué dirá la gente cuando sepa de esto?
:21:24
Uds. no dirán nada porque estarán muertos.
:21:28
-Prepárate, Pete.
-Cuando digas, Henry.
:21:32
Pete vuela.
Cuando vengan, con estorbarles bastará.
:21:36
¿Yo no puedo alcanzar a ese enano?
:21:38
¿Sabes quién es? Es Pete Moore.
:21:42
Así es, gordinflas.
Y a Pete Moore nadie lo alcanza.
:21:45
Y va a ir directo a su casa
a contarle a su mamá.
:21:49
Ella llamará a la policía, y ya veremos.
:21:51
-Lo conocen, ¿por eso es?
-Nunca lo habíamos visto.
:21:54
Entonces, ¿qué haces?
:21:55
¿Vale la pena que te parta la cara por esto?
Mira al imbécil.
:21:58
-¡Le gusta!
-¿Cómo sabes lo que le gusta?
:22:05
¡Vengan, idiotas!
:22:08
-¿Quieres pelear?
-¡Sí! ¡Sí!
:22:11
Me voy, Henry. Tú dime cuándo.
:22:13
-¿Por qué? ¡Van a perder!
-¡Porque no puedes hacer eso! ¡Está mal!
:22:17
¡Y le quiero decir a todo el mundo!
:22:22
-¿Quieren que nos vayamos?
-¡No! ¡Hay que partirles la cara!
:22:32
Vámonos.
Ya lo agarraremos luego. Uds. lo saben.
:22:36
A todos les va a tocar.
:22:48
Ya pasó todo. Te puedes calmar.
:22:51
¡Hagan algo! ¡Alguien!
:22:54
Si hago algo...
:22:57
...y le cuentan a alguien,
dejaré de juntarme con ustedes.