:58:11
Mon Dieu, Eb...
:58:12
Je l'ai juste prévenu
:58:13
Il n'avait qu'à me montrer juste le petit doigt!
:58:16
Et vous lui avez enlevé toute la main
:58:18
Il a dépassé "la frontière de Curtis"!
:58:21
Il vient ici, me tisse une toile de mensonge
:58:24
Vous croyez que je suis cinglé?
:58:25
Bien possible...
:58:30
J'ai perdu mon calme
mais ce crétin a fait bien pire encore
:58:34
Ce matin il a laissez fuir une jolie maman
:58:37
Maintenant elle est on ne sais-où
envahit et possédé par "Ripley"
:58:40
25 ans...
voilà 25 ans que je combat ces merdes d'Aliens
:58:46
Je vous le dit
ils frappent à la mauvaise porte...
:58:49
ils cherchent à posséder le mauvais monde,
:58:51
C'est ce que ce gosse vient d'apprendre
:58:55
Dieu soit loué, dans cette merde
il existe un espoir...
:58:59
Je vous ai... vous!
:59:01
Aujourd'hui vous prenez part au combat
demain vous me remplacerez
:59:05
De quoi parlez-vous, Eb?
:59:06
C'est ma dernière dance, Horn
:59:09
A partir de maintenant
vous êtes le leader de la bande
:59:14
Vous savez à qui elle appartenait avant?
:59:16
John Rain?
:59:17
Exact
:59:18
Il me l'a donné
et maintenant, c'est moi qui vous la donne
:59:21
Eb,je ne sais pas comment...
:59:24
Ne devenons pas sentimental
Dites moi comment nous allons faire?