1:47:02
Mr. Gray prøver nok å få en
opp i Bostons drikkevannskilde.
1:47:07
Kan bare én orm infisere hele verden?
1:47:12
Er vi på rett vei?
1:47:13
Ja, ta 495 til Mass Pike.
Det er ikke langt.
1:47:17
Du gjør det bra, kompis.
1:47:18
Nå, kan du gjøre noe vanskelig?
1:47:22
Ja, Henny.
1:47:24
Bra, kan du snakke til Jonesy?
1:47:28
Kan du få ham til å høre deg?
1:47:32
Onesy-
1:47:35
-og Ister Gay.
1:47:39
Duddits!
1:47:50
Jeg visste det!
Han har vært her hele tiden.
1:47:54
Og ventet.
1:47:55
Jonesy? Det ser ikke ut
til at vi møttes tilfeldig.
1:48:01
Vi kan takke vår venn, Duddits.
1:48:05
-Jeg vet ikke hva du mener?
-Nei? Kanskje ikke.
1:48:09
Kanskje din flinke venn ikke ville
at du skulle vite hva han pønsket på?
1:48:13
Det er derfor du ikke hadde
noe om meg i minnelageret ditt.
1:48:17
Duddits brydde seg ikke å fortelle
hvilken jobb han hadde til deg.
1:48:22
Det spiller ingen rolle.
1:48:26
Den lille planen hans lyktes ikke,
gjorde den det, lke? Nei, nei.
1:48:30
Vi er nesten framme!
1:48:33
Hva var det poesi-
mappen din hadde å si?
1:48:37
Jeg har løfter jeg må holde
Og milevis å dra før jeg kan sove
1:48:42
Milevis å dra før jeg kan sove