:28:01
Nu, dar dacã existã cineva
nu va ieºi de aici.
:28:04
Nu va ieºi prin securitatea pusa împrejurul zonei albastre.
Sã lucrãm corect cu mijloacele pe care le avem...
:28:10
nu sã ne putem oprim asupra micilor detalii
pentru cã misiunea noastrã e mult prea importantã.
:28:14
Ai înteles?
:28:16
Owen dacã crezi ca îmi este uºor atunci
eºti mai nebun decât a fost maica-mea.
:28:22
Amaratii.
:28:25
Conduc maºini Chevrolett, fac cumpãrãturi la
Wallmark, nu pierd nici un episod din Friends.
:28:31
Aceºtia sunt americanii.
:28:35
Sa sã-i sacrifici pe americani...
îmi întoarce stomacul pe dos.
:28:45
Dar o voi face.
:28:47
O voi face pentru cã trebuie fãcut-o.
:28:51
Aºa ca dacã începem la 2 : 00
terminam la 2 : 30.
:28:54
Totul va fi în urma noastrã.
:28:55
Cu excepþia viselor noastre.
:29:00
Da...
:29:01
Cu exeptia lor.
:29:15
Când îi vei spune Ritei
despre toatã treaba asta, Owen?
:29:18
ªi ce îi vei spune Catherinei
când va începe sa punã întrebãri?
:29:25
Ma cunoºti nu-i aºa?
:29:27
Nu-mi aduc aminte de unde mã cunoºti,
dar ma cunoºti.
:29:30
N-am timp de pierdut, Owen. Voi fi direct.
Ai douã probleme.
:29:33
-Una o cunoºti, cealaltã nu.
-Spune.
:29:36
Colonelul Curtis a înebunit vânând
extraterestii de mai bine de 25 de ani.
:29:42
ªi acum...
:29:44
vã cere sã-l ajutaþi sã
omoare câtiva nevinovaþi.
:29:48
-Cine eºti tu?
-Eu?
:29:50
Vorbim despre asta mai târziu.
Când scãpam de aici.
:29:53
Eºti previzibil, Owen.
:29:55
Nu ma vei lasa sã mã electrocutez, la fel cum nu-l
vei ajuta pe Curtis sã-i sacrifice pe acei oameni.
:29:59
Acum te gândeºti dacã transmitatorul digital
spre satelit te va ajuta sa comunici cu cineva.