:42:50
Rick, je vse v redu?
- Samo malo mi je slabo, fanta.
:42:53
Moram se malo izprazniti.
- McCarthy, Rick, odpri no, èlovek.
:42:57
Pojdita proè!
- Odpri vrata ali pa jih bova polomila!
:43:00
Ne more èlovek imeti malo zasebnosti?
- Rick, odkod krvavi?
:43:04
Krvavim? Sploh ne krvavim.
:43:11
Narediva to.
- Nisem preprièan, èe sploh hoèem tja noter.
:43:14
Kaj pa, èe umira? Scooby-Dooby-Doo,
delo naju èaka.
:43:19
Na tri. Pripravljen?
:43:22
Ena ... dva ...
:43:26
Èakaj!
Kaj pa, èe sva se zmotila?
:43:30
Brez tveganja ni igre.
- Tako je. Brez tveganja ni igre.
:43:35
Ena ...
:43:37
... in dva .... tri!
:43:48
Oh, sranje! Èlovek!
Sranje!
:43:51
Tega noèem videti ,Jonesy!
Ne morem gledati!
:43:54
Utihni za trenutek. Gospod McCarthy? Rick?
- e je vedno iv?
:43:58
Ne vem. Rick?
Rick, ali si ...